Biography

Marina Serpagli, mezzosoprano.

 

BIOGRAPHY

Born in Pavia, she gets both academic and artistic education in her hometown.

She graduates in foreign languages at the University and obtains her Conservatory Diploma in Lyrical Singing. She speaks English, French and German.

She studies technique and repertory with: Silvia Colombini, Mariella Devia, Alfonso Antoniozzi, Massimo Morelli, Leone Magiera. She attends the prestigious Mozarteum in Salzburg and the Academy of Voice in Turin. She takes part in workshops and masterclasses, such as How to knowlingly use the diaphragm in Lyrical Singing, by Alessandro Patalini.

Together with the first experiences as a choir singer (Choir of Giuseppe Verdi Symphonic Orchestra in Milan, RAI Choir in Turin) she starts her artistic activity as an outstanding young soloist, immediately distinguishing herself in National and International Competitions: "Young Talents" (Pavia) "Magda Olivero" (Milan) "Francesco Cilea" (Reggio Calabria) "Clinica Cappellin" (Turin), "Theatre on the Water" (Arona).

She performs regularly in her hometown, Pavia, in many venues: the University, the Visconteo Castel, the Ghislieri College. She also sings in the Philharmonic Concert Hall in Trento, Vernazza Opera Festival, Palazzo Pignano in Cremona, the National Museum in Belgrade, under the aegis of the Insitute of Italian Culture.

She records a DVD, The Voice in the Soul, in cooperation with Nuova Cameristica di Milano Orchestra, featuring a concert of sacred music arias.

Opera perfomances start as Arnalta and Goddess Virtue in Monteverdi’s “L'incoronazione di Poppea” at the Madlenianum Theatre in Belgrade (Serbia), under the artistic direction of Marijana Mijanović, followed by many other titles and characters.

Her natural “verve” let her perform many funny characters: Marcellina in Le Nozze di Figaro and Dorabella in Così fan tutte by W.A. Mozart, Angelina and Tisbe in La Cenerentola by G. Rossini, Frugola in Il tabarro by G. Puccini.

But she also expresses herself in more intense characters: Maddalena in Rigoletto by Verdi, Mercédès in Carmen by Bizet, Madre Badessa in Suor Angelica by Puccini, Mamma Lucia in Cavalleria Rusticana by Mascagni.

 Moreover, she is among the protagonists of the contemporary opera Jasmin in the land of liars, by Stefano Seghedoni, winner of the Fedora Prize.

She performs in Teatro Rossini in Pesaro, Teatro Alfieri in Asti, Teatro Mario Apollonio in Varese, Teatro Rosetum in Milan, Teatro Rossini in Pesaro, Teatro Argentina in Rome, Teatro Regio in Parma, Teatro San Carlo in Neaples.

She cooperates with Maestri Donato Renzetti, Romano Gandolfi, Predrag Gosta, Marco Alibrando, Giulio Prandi, and the directors Alberto Oliva, Aldo Tarabella, Leo Muscato.

She sings the role of the Third Lady in an italian tour of Mozart's Magic Flute, under the conduction of Maestro Enrico Pagano, performing in Teatro La Fabbrica in Villadossola, Teatro Manzoni in Monza and Teatro Sociale in Mantova.

She is chosen to take part in the famous Cartolina Pucciniana in Lucca, dedicated to Puccini’s Trittico, under the aegis of Teatro del Giglio, performing the role of Zia Principessa.

Always in Teatro del Giglio, she is the Monitress in Puccini’s Suor Angelica, under the direction of Denis Krief and the conduction of Marco Guidarini. This production will also be staged in Ravenna, Teatro Alighieri, in 2020.

She constantly studies under the guide of mezzosoprano Sonia Ganassi.

 

 

 

– REPERTOIRE

 

OPERA

 

C. Monteverdi

L’Incoronazione di Poppea – Virtù, Ottavia, Arnalta, Famigliare di Seneca

 

W.A. Mozart

Le Nozze di Figaro – Marcellina

Così fan tutte – Dorabella

La clemenza di Tito – Sesto

Die Zauberflöte – Dritte Dame, Dritter Knabe

 

G. Rossini

Il Barbiere di Siviglia – Berta

La Cenerentola – Tisbe

L’Italiana in Algeri – Zulma

 

G. Verdi

Rigoletto – Maddalena

Il Trovatore -  Azucena

Un ballo in maschera - Ulrica

 

 

G. Bizet

Carmen – Carmen, Mercedes

 

P. Mascagni

Cavalleria rusticana – Mamma Lucia

 

E. Humperdinck

Hänsel und Gretel – Knusperhexe, Gertrud

 

G. Puccini

Madame Butterfly – Suzuki

Il Tabarro – Frugola

Suor Angelica - Zia Principessa, la Badessa, suor Zelatrice, la Maestra delle novizie, suor Infermiera

Gianni Schicchi – Zita

 

OPERETTA

J. Strauss

Die Fledermaus – Orlofsky

L. Bernstein

Candide – Old Lady

 

SACRED MUSIC

Vivaldi                      Gloria RV 589  (Soprano II/Alto)

                                  Magnificat RV 611(Soprano II)

J.S. Bach                  Magnificat  BWV 243 (Soprano II)

                                  Osteroratorium BWV 249(Alto)

                                  Weihnachtsoratorium BWV 248 (Alto)

G.B. Pergolesi          Stabat Mater

G.F. Händel              Messiah HWV 56

J. Haydn                   Nelsonmesse

W.A. Mozart            Requiem K 626 

                                   Vesperae Solennes de Confessore K339

G. Rossini                 Petite Messe Solennelle

G. Fauré                    Messe Basse (Solo) 

N. Rota                      Il Natale degli Innocenti, Narratore (The Christmas of the Innocents – story teller)

 

 

Biografie Deutsch

Marina Serpagli ist in Pavia geboren und vollendet dort ebenfalls ihren akademischen und künstlerischen Werdegang. Sie erwirbt einen Abschluss im lyrischen Gesang und Ihren Hochschulabschluss in modernen Sprachen und fremdsprachlicher Literatur.

Weiterhin bildet sie sich in Italien und im Ausland fort, wie zum Beispiel in der Accademia della voce in Turin und im renommierten Mozarteum in Salzburg.

Verfeinert ihre Technik und ihr Repertoire mit den wichtigsten Personen der internationalen Opernszene: Silvia Colombini, Mariella Devia, Alfonso Antoniozzi, Leone Magiera.

 Bereits in jungen Jahren beginnt sie ihre künstlerische Tätigkeit und zeichnet sich von Anfang an durch zahlreiche nationale und internationale Wettbewerbe aus. Wie zum Beispiel der Wettbewerb Giovani Talenti (Pavia- dritter Platz), Magda Olivero (Mailand- Halbfinalistin), Clinica Cappellin (Turin- Finalistin), Teatro sull' Acqua (Arona- besondere Erwähnung).

 In Italien und im Ausland kann sie eine rege konzertante Tätigkeit vorweisen.

Das italienische Kulturinstitut lädt sie zu einem Konzert im Nationalmuseum in Belgrad ein.

Außerdem singt sie in der Sala della Filarmonica in Trient, im Palazzo Pignano in Cremona, im Vernazza Opera Festival und der Sala della Musica des renommierten Collegio Ghislieri in Pavia.

Sie erstellt eine DVD mit kirchlicher Musik betitelt Marina Serpagli, La voce nell' anima in Zusammenarbeit mit dem Orchester Nuova Cameristica aus Mailand.

 Marina Serpagli debütiert in der barocken Oper Die Krönung der Poppea von Claudio Monteverdi in den drei Rollen der Virtù, Arnalta und als Familienangehörige Senecas. Diese wurde im Opernhaus Madlenianum in Belgrad, Serbien, unter der künstlerischen Leitung der bekannten Altistin Mirijana Mijanovic aufgeführt.

Seitdem verkörpert sie viele Rollen: Marcellina und Dorabella in Così fan tutte von Mozart, Maddalena in Rigoletto von Verdi, Tisbe in La Cenerentola von Rossini, Mercédès in Carmen von Bizet, Mutter Äbtissin in Suor Angelica und Frugola in Il tabarro von Puccini, Mamma Lucia in Cavalleria Rusticana von Mascagni.

Sie singt im Teatro Fraschini in Pavia, Teatro Alfieri in Asti, Teatro Rossini in Pesaro, Teatro Argentina in Roma, Teatro Regio in Parma, Teatro San Carlo in Napoli.

 Sie arbeitet mit groβen Maestri Donato Renzetti, Romano Gandolfi, Predrag Gosta, Marco Alibrando, Giulio Prandi und den Regisseuren Alberto Oliva, Aldo Tarabella und Leo Muscato zusammen.

Sie spielt die Rolle der Dritten Dame in der Oper Die Zauberflöte von W.A. Mozart, in einer Produktion für Theater La Fabbrica in Villadossola, Manzoni in Monza und Sociale in Mantova.

Sie wurde als Tante Fürstin in Suor Angelica in der berühmten Cartolina Pucciniana (eine Produktion von Teatro del Giglio in Lucca) ausgewählt.

 Immer im Teatro del Giglio und in der Oper Suor Angelica spielt sie die Schwester Eiferin, unter der musikalischen Leitung von Maestro Marco Guidarini und der Regie von Denis Krief. Diese Produktion wird in 2020 im Teatro Alighieri in Ravenna noch vorgestellt. 

Sie regelmäβig lernt mit Frau Sonia Ganassi.